Dopo aver soppresso la ribellione guidata dal fratello minore, il re dello stato di Qin Ei Sei prosegue nel suo obiettivo di unificare la Cina, ma viene minacciato da un gruppo sicari che una notte penetrano nel palazzo reale. Grazie a Shin e Ka Ryo Ten, che si precipitano sul posto, gli assassini vengono respinti con successo, ma ormai è chiaro che c'è qualcuno interno alla corte reale che trama per assassinare Ei Sei. Ancora con l'incertezza di chi possa essere il traditore, il vicino stato di Wei lancia un attacco a sorpresa.