Quando il suo corpo ha bisogno di riposo, il cuore di Kinn lo porta nel clima più freddo della Thailandia del Nord. Lì, i suoi amici Namjai e Tib riescono a fargli perdere il telefono con tutti i suoi programmi di viaggio. Kinn ha quindi bisogno di trovare qualcuno che conosca bene la zona per guidarlo. Questo lo porta a incontrare Thitnuea, che è nata e cresciuta lì.