Quando la ristrutturazione di un pub è causata dal desiderio di dimenticare l'orribile errore di andare a letto con il nemico, i nemici si incontrano di nuovo come cliente e architetto.