Chi Siamo

Vi ho mai raccontato della Big Family del Forum? Il RaMa Oriental Fansub si compone di due gruppi, il RaMa principalmente Etero e AKC & BL Asia principalmente Boys Love! Vi voglio parlare del reparto Etero!

Io Lady Alethea sono la fondatrice, ho creato il forum nel 2012 a braccio con Yume & Kartysia le matriarche insieme a me! Successivamente si sono unite le nostre traduttrici e revisionatrici! Loann, Parkina, Marta78 le veterane del gruppo con noi ormai da subito, le Capo reparto praticamente!Poi ci sono le e gli Admin (Amministratori), coloro che hanno più di un ruolo e che senza la baracca crollerebbe!
LittleHorse (conosciuta come Isa) la maga di Instagram, ma pure traduttrice e revisionatrice!
La nostra Karmen, colei che oltre a tradurre e revisionare, gestisce la parte di Encoder, timing, degli episodi caricandoli sul forum!

La fantasiosa Gjuliia che mi aiuta con le grafiche essendo un esperta di typesetting, pure lei traduttrice e revisionatrice per i drama e movie giapponesi.Poi abbiamo tre maschietti i maghi per scaricare il materiale, coloro che provvedono a gestire il server e tutta la roba complicata, come aggiornamenti ecc… Alcahest, Kira & Kedryn! Vi giuro senza di loro il server avrebbe fatto paf!

Successivamente la famiglia si è allargata tantissimo! Fino a contare una 50tina di persone! (Solo il reparto drama) sono ognuna con la sua personalità e la sua amabilità, chi aiuta le nuove leve, chi porta allegria sul gruppo, chi scova raw a tutto fuoco, chi aiuta nelle schede creando le immagini, chi si propone per tutti i cinesi che escono, chi ama i thai, chi ama le commedie coreane, chi grazie a dio ci aiuta con il maledetto timing per sistemare tutti i drama conclusi, chi revisiona ogni frasina!! Sono le nostre bimbe!! IN QUESTI 10 ANNI queste splendide ragazze sono e saranno sempre un tassello importante!!

Aly – Ana.konicoti – Exe.Ries – fedebarss – FedePia – Gaiaspampi_917 – Gloryi – GRAZIA0212 – gregraf – Inori – Isi_26 – Ithil_89 – KClove – kdramaxkpop – Kiarafanta – Leo994 – Luna_Renge – Mari Lee – Maria Lola Tarnu – Marika99 – Melany_Sattang – Naree – Nick – NightMagic191 – Sazoe – Turbulence – Turkish Dizi Lover – Valeshin – vitty-chan – Natea74 – CutieGyoza – After2203 – Ch3w1 – M_iyamura – Martinaaae – Rhossellina – bluewinterfall – Silmomo – Scapu72 – Horui – SofiaLiebe – Elery – Tota-maMa – Umi – Lalisaaaa – Sumire

La nostra famiglia vi potrà sembrare così grande, ma oltre a tradurre e portare serie, noi lavoriamo, abbiamo figli, gestiamo una casa, famiglia, abbiamo anche noi i nostri problemi! Quando vi domandate “come mai tot serie si e tot serie no?” Semplice, ognuno di noi detiene i suoi titoli, i suoi drama sul forum e in base al proprio tempo libero fa quello che può per tutti! Noi ci siamo per voi ma voi dovete essere pazienti e rispettosi per noi!!

Siamo una famiglia noi ci divertiamo in questo pazzo mondo drama, per questo continuamo a fare quel che ci piace coi i tempi personali che possiamo!!