Un anno dopo la loro separazione, Ter inizia l'Università e rincontra Hill, il suo primo amore. Nonostante i suoi tentativi di voltare pagina, continua a incrociarlo... Riuscirà Ter a non lasciarsi sconvolgere la vita? O si innamorerà di nuovo perdutamente? Nel frattempo, per il suo compagno di stanza North, si mette male... dopo una serata con alcuni amici, infatti, si ritroverà a dover pagare un enorme debito più interessi a uno studente di medicina di nome Johan, che gli cambierà per sempre la vita... anche perché Johan pretende favori intimi per saldare questo debito.